Hyponymie hyperonymie beispiele. Kohyponyma (souřadné lexémy) vytvářejí řady s více či méně otevřenými hranicemi (např. Die Unterscheidung zwischen Hyponymie und Hyperonymie wird klar herausgearbeitet, inklusive der Erläuterung von unilateralen Implikationen und der asymmetrischen Natur dieser Relationen. ] hyponymie … Hyperonymie a hyponymie mají velký význam například v biologické taxonomii, nozologii a vůbec v jakékoliv systematice a katalogizaci. 5 oben). názvy stromů, jídel, zaměstnání), případně cyklicky uspořádané Hyperonymie/Hyponymie (Über-/Unterordnung) Bespiel: Tier – Hund – Dackel Tier: Hyperonym zu Hund (Übergeordnet) Hund: Hyponym zu Tier (Untergeordnet) + Hyperonym zu Dackel (Übergeordnet) Dackel: Hyponym zu Hund (Untergeordnet) Partonymie/Meronymie (Teil-von-Relation) Beispiel: Finger > Hand (Finger ist Teil von der Hand), erblühen > blühen (Erblühen steht zeitlich am Anfang 15. Savoir différencier entre "hyponyme" et "hypéronyme"Ma chaîne: https://youtube. Hyperonymie, d. Les relations d'hyperonymie et d'hyponymie sont donc les mêmes mais prises dans un sens différent. Lexikologische Semantik. Hyperonymie et hyponymie - Grammaire du français. Synsets werden so eingetragen, dass sie mit Hilfe der Hyponymierelation eine Kette von allgemeinen zu spezifischen Begriffen bilden (z. L’ hyperonymie est la relation sémantique hiérarchique 1 d'une unité lexicale à une autre selon laquelle l' extension du premier terme, plus général, englobe l'extension du second, plus spécifique. Hyponymes et hyperonymes : Qu'est-ce qu'un hyponyme ?Un hyponyme est un mot (le plus souvent un nom) dont l… Die Beziehung eines Hyperonyms zu einem Hyponym nennt man Hyperonymie (auch: Superordination), die umgekehrte Hyponymie (auch: Subordination). “ [2] Apr 15, 2024 · Hyperonymie et hyponymie 🔎 L’hyperonymie désigne le fait qu’un terme général englobe plusieurs mots plus spécifiques. Nov 30, 2009 · Die Darstellung von Hyponymie: Hyperonymie - Meronymie in der Lexikografie (German Edition) - Kindle edition by Mihm, Simone. Es gibt hier den Oberbegriff (den Gattungsbegriff) und den Unterbegriff (Artbegriff). Wörter, die mit "- ie " enden, haben fast immer Artikel: die. ] Exemple de relations d'hyperonymie et d'hyponymie Dans WordNet, chaque nom ou verbe peut avoir plusieurs hyperonymes. Hyponym Wiki Hyponymie ist ein Terminus der Linguistik und bezeichnet die semantisch-begriffliche Unterordnung (Subordination) eines Semems unter ein anderes Semem. Relation d'inclusion établie entre un terme général et un ou plusieurs termes spécifiques. Die Felder der Hyponymie, Hyperonymie und Meronymie gehören zu den paradigmatischen Strukturen des Wortschatzes mit dem Schwerpunkt der Synchronie. Hyponym ist damit Synonym für Unterbegriff, Hyperonym für Oberbegriff. svg 639 × 260; 109 KB media legend An example of the relationship between hyponyms and hypernym. überordneten Verweisausdruck Tier – Tasmanischer Teufel Tasmanischer Teufel – Tier 2 Kontextuelle Wiederaufnahme Wiederaufnahme durch einen Verweisausdruck,dessen Bezug auf den Bezugsausdruck nur aus demKontext erschließbar ist. Aus diesem Grunde wird auf die Darstellung der genannten Modelle in einsprachigen, allgemeinen Definitionswrterbchern eingegangen, um die Verknpfungen der Begriffe untereinander mittels Beispielen explizit Amazon. Nov 3, 2020 · Des groupes découlent de ces études reliant le sens des mots entre eux comme les groupes qui vont être développés dans ces quelques pages, comprenant la monosémie, la polysémie et l'homonyie, la synonymie et l'antonymie, l'hyperonymie et l'hyponymie, et enfin l'holonymie et la méronymie. Zielsetzung und Themenschwerpunkte Diese Hausarbeit untersucht semantische Relationen im Deutschen, insbesondere Synonymie, Hyperonymie und Hyponymie. Die Hyponymierelation zwischen zwei Lexemen ist oftmals nur in einem bestimmten semantischen Bereich oder in einem bestimmten Kontext relevant oder gültig. Peter ist kleiner als Maria. F. Un hyperonyme, pauvre au plan sémantique, peut toujours remplacer un hyponyme. . 1- Relation de hiérarchie et d’inclusion : L’hyperonymie et l’hyponymie : La relation d’hyponymie / hyperonymie est une relation de hiérarchie qui unit un mot spécifique (sous-ordonné), l’hyponyme, à un mot plus général (super ordonné), l’hyperonyme. Hyponymie und Hyperonymie Diese Relationen beziehen sich auf die Hierarchie von Begriffen. Légume qui inclut carotte est un hyperonyme. Hyponymie/Hyperonymie Die Bedeutung des Hyperonyms schließt die des Hyponyms mit ein. v. Die vorliegende Arbeit befasst sich mit den Betrachtungen der Hyponymie/Hyperonymie und der Meronymie/Holonymie in der Lexikografie. [4] A hyponym can be part of a group of words on a similar Aug 29, 2024 · Beispiele für Antonyme sind "heiß" und "kalt", "groß" und "klein". [1][2][3][4] The hyponym names a subtype of the hypernym. L'hyperonymie et l'hyponymie sont deux relations sémantiques lexicales mutuellement converses, qui correspondent à un cas particulier d'inclusion de sens. Hyponymie bezeichnet in der Sprachwissenschaft (Linguistik) die semantisch - begriffliche Unterordnung (Subordination) eines Semems unter ein anderes Semem. Das Wort „Hyponym“ ist damit bedeutungsgleich zu Unterbegriff und das gegensätzliche Wort Hyperonym bedeutungsgleich zu Oberbegriff. déjà l'hyponymie représente le groupe de mots qui sont associés à celui avec le sens global. Unser mentales Lexikon ist in grossem Mass organisiert. Jejím uplatněním jsou i kategorie jako pomocný nástroj ve Wikipedii. a- L’hyponymie et l’hyperonymie La relation d’hyponymie est une relation hiérarchique qui unit un mot spécifique (sous-ordonné), l’hyponyme, à un mot plus général (superordonné) nommé l’hyperonymie. Voneinander unabhängige Teile der Bedeutung sprachlicher Ausdrücke und Äußerungen: deskriptive Bedeutung, soziale Bedeutung, expressive Bedeutung, Bedeutung des Satztyps. zwischen Rotkehl- chen und geloV besteht, dar. ] May 7, 2025 · “ Magapiidae - Wikipedia Weitere Beispiele „ Der Name Camportaccio wurde 1863 zu Prata hinzugefügt, um Situationen der Homonymie zu vermeiden. »Tür« zu »Haus« Semantische Relationen: Synonymie, Hyperonymie, Hyponymie - Ebook written by Andrea Krumnow. Homonymie; Homophonie vs. On parle d’hyperonymie quand un terme général (mot-étiquette ou terme générique) englobe plusieurs termes spécifiques, appelés hyponymes. sind miteinander kompatibel. 2 Hyponymie/Hyperonymie Wiederaufnahme durch einen untergeordneten bzw. “ Hyponymie – Wikipedia „ Die Beziehung eines Hyperonyms zu einem Hyponym nennt man Hyperonymie (auch: Superordination), die Meaning of Hyponymie in the German dictionary with examples of use. “ 1) „Über die Synonymie von Wort und Paraphrase entscheidet oft der Linguist… Bedeutungsbeziehung: …1) Heteronymie 1) paradigmatische Bedeutungsbeziehungen An example of the relationship between hyponyms and hypernym Hypernymy and hyponymy are the semantic relations between a generic term (hypernym) and a more specific term (hyponym). Bedeutungsebenen (levels of meaning). Wörterbuch der deutschen Sprache. 2 Externe semantische Relationen 1. TAMBA (EHESS, Paris) ] L'HYPONYMIE REVISITÉE : INCLUSION ET HIÉRARCHIE * Introduction En créant les termes A"1 hyper ony mie et d'hyponymie, les linguistes sémanticiens ont voulu saisir la dimension hiérarchique propre à l'organisation du lexique des langues. Wir können bei der Abstraktionsrelation zwei Spielarten entdecken: die Taxono-mie und die nicht-taxonomische, „einfa-che“ Hyponymie. in - Buy Die Darstellung von Hyponymie: Hyperonymie - Meronymie in der Lexikografie book online at best prices in India on Amazon. Ein Hyponym ist ein spezifischer Unterbegriff eines allgemeineren Begriffs, dem Hyperonym. La définition de telles relations lexicales met toutefois en jeu des conduites logiques Hyperonymie et hyponymie dans les pratiques terminologiques dominantes II y a maintenant une vingtaine d'années qu'il existe quelques grandes banques de données terminologiques. Mezi hyponymem (podřazeným lexémem) a hyperonymem (nadřazeným lexémem) jde o souvislost členu (přesněji podtřídy) a třídy: růže – KVĚTINA, láska – CIT, rudý – ČERVENÝ, běžet – POHYBOVAT SE. lze definovat jako inkluzi Pertonymie – diese Beziehung ist vor allem eine der Wortbildung und lässt sich mit 'Ausdruck x ist auf Ausdruck y bezogen' paraphrasieren – finanziell → Finanzen Die Relationen der Hyperonymie / Hyponymie und der Holonymie / Meronymie schaffen hierarchische Beziehungen zwischen den vernetzten Synsets, da beide Beziehungstypen transitiv sind. Sie stiftet daher "Hierarchien für alle Wortarten im deutschen Wortschatz" [1] und ermöglicht Taxonomien, die wichtiger Bestandteil semantischer Netze 45) Hyperonym – hyponymische Beziehungen Hyponymie ist ein Terminus der Linguistik und bezeichnet die semantisch-begriffliche Unterordnung (Subordination) eines Semems unter ein anderes Semem. be/hD_lmOfzYiA Bedeutungselemente. 1 Interne semantische Relationen 1. L'hyperonymie fait référence à un mot qui est lié à un plus grand groupe de mots. 1 Polysemie 1. II. das Adjektiv ,,fest‘‘ als Stoffeigenschaft. L’hyponymie et la méronymie sont deux Hyponymie : découvrez la définition complète, claire et précise du mot “Hyponymie”. Das zur Hyponymie gegenteilige Verhältnis der semantischen Überordnung wird auch Hyperonymie genannt. For instance, dog, cat, fish are hyponyms Étudiez avec Quizlet et mémorisez des cartes mémo contenant des termes tels que hyperonymie, hyponyme, co-hyponymes et bien d'autres. Aus diesem Grunde wird auf die Darstellung der genannten Modelle in einsprachigen, allgemeinen Definitionswörterbüchern eingegangen, um die Verknüpfungen der Begriffe untereinander mittels Beispielen explizit Každému hyperonymu jsou v jaz. [1] „Zu den paradigmatischen Angaben gehören unter anderen Synonymie, Antonymie, Hyponymie, Hyperonymie, Komplenymie und Meronymie Beispiele: [1] Zwischen den Wörtern Baum und Tanne besteht die Bedeutungsbeziehung der Hyperonymie, da "Baum" das allgemeinere, umfassendere Wort ist und "Tanne" die speziellere Bedeutung hat. Kohyponymie (Nebenordnung) Kontradiktion (keine Zwischenstufen, nicht steigerbar) vs. “ [1] [1] Als Beispiel für Komplenymie nennt Duden [2] die Wörter „ledig“ und „verheiratet“, wobei „ledig“ als „nicht verheiratet“ umschrieben werden kann. “ [1] Unser mentales Lexikon ist in grossem Mass organisiert. vom Verhältnis eines Unterbegriffs zu einem Oberbegriff, zu unterscheiden. “ [4] Wortbildungen: antonym Die wichtigsten konzeptuellen Relationen im GermaNet sind Hyperonymie und Hyponymie, welche das gesamte Wordnetz in einer hierarchischen Struktur organisieren. Teil des Wortfeldes Berufe und befindet sich auf einer höheren Ebene als die Abbildungen Maler, Ärztin, Schafnerin und Koch, umfasst sie aber nicht. b. Nachfolgend einige Beispiele zum besseren Verständnis: Die Beziehung eines Hyperonyms zu einem Hyponym nennt man Hyperonymie (auch: Superordination), die umgekehrte Hyponymie (auch: Subordination). La langue n’est pas un amas de mots. Ce type de relation d’élément et de son ensemble comme de la partie et du tout, du membre et de la collection ou individu et de son groupe… ont fait l’objet de nombreuses recherches d’un point de vue philosophique et logique et sont souvent comparées à la relation d’hyperonymie. Das zur Hyponymie gegenteilige Verhältnis der semantischen Überordnung ist die Hyperonymie. - Konverse A. 6) : l’extension du nom est l’ensemble des êtres ou objets auxquels le nom est applicable. Ein Hyponym ist ein spezifischerer Begriff, der unter einen allgemeineren Begriff fällt, dem Hyperonym. inverse de l’hyperonymie. Blumen und Hyponyme (Unterordnung) wie bspw. Nous pouvons dire que « maison est un hyponyme de bâtiment » ou que « bâtiment a pour hyperonyme Hyperonymie und Hyponymie Der Nominalwortschatz lässt sich hierarchisch in Hyperonyme (Oberbegriffe) wie bspw. Mehr lesen Hyponymie und Hyperonymie konstituieren konverse Relations- aarep : so ist Gebäude das Hyperonym zu Haus und Haus ein Hy- ponym von Gebäude . vêtements (Oberbegriff) und chaussures (Unterbegriff) Antonymie Gegensätzlichkeit - Skalare A. In linguistics, semantics, general semantics, and ontologies, hyponymy (from Ancient Greek ὑπό (hupó) 'under' and ὄνυμα (ónuma) 'name') shows the relationship between a generic term (hypernym) and a specific instance of it (hyponym). Hyperonymie (Überordnung) und bezüglich der Begriffe („Wörter“) von Hyponym bzw. “ Prata Camportaccio - Wikipedia „ Die Bedeutungsbeziehungen, -relationen, die zwischen Wörtern bestehen: Antonymie, Homonymie, Hyponymie, Hyperonymie, Polysemie und Synonymie. On peut également interroger le système quant à la relation inverse de l'hyperonymie, l'hyponymie. Un hyponyme est un terme inclus dans une classe p Ils peuvent être remplacés dans le texte par leur hyperonyme. Das untergeordnete Semem nennt man Hyponym, das übergeordnete Semem Hyperonym. For instance, dog, cat, fish are hyponyms Jun 24, 2025 · Die vorliegende Arbeit befasst sich mit den Betrachtungen der Hyponymie/Hyperonymie und der Meronymie/Holonymie in der Lexikografie. For example, animal is a hypernym of dog, cat, owl, horse, and so on. [15] Hyperonymie/Hyponymie tritt hauptsächlich bei Substantiven auf, kann aber auch bei Verben vorkommen [16]. Hyponymie Hyponymie ist ein Terminus der Linguistik und bezeichnet die semantisch-begriffliche Unterordnung eines Semems unter ein anderes Semem. 2025. Kapitel 5 ist der Merkmalsemantik, der Standardversion und der erweiterten Version der Prototypensemantik gewidmet. Aus diesem Grunde wird auf die Darstellung der genannten Modelle in einsprachigen, allgemeinen Definitionswörterbüchern eingegangen, um die Verknüpfungen der Begriffe untereinander mittels Beispielen explizit An example of the relationship between hyponyms and hypernym In linguistics, a hyponym is a word that can be changed with a different and less precise word without changing the overall meaning of the phrase. Cette présentation est issue d'un travail de compilation et de classification où ont été regroupées diverses propositions (principalement Casagrande et Halle (67), Quillian (68). Kompatibilität Beispiele:Die Aussagen in a. [1] „Zu den paradigmatischen Angaben gehören unter anderen Synonymie, Antonymie, Hyponymie, Hyperonymie, Komplenymie und Meronymie. Antonymie (Zwischenstufen, steigerbar) hyponymie — hyponymie nom féminin Rapport d inclusion entre des unités lexicales, considéré comme orienté du plus spécifique au plus général. Dans ce cas, un hyponyme est un terme inclus dans une classe plus importante. PARADIGMATISCHE BEDEUTUNGSBEZIEHUNGEN. Beispiele Automatisch ausgewählte Beispielsätze für die Verwendung von Hyponym: „ In der Sprachwissenschaft spricht man im Fall echter extensionaler Teilmengen synonym von Hyponymie (Unterordnung) bzw. Qu’est-ce qu’un hyperonyme ? Hyponyme, hyperonyme, holonyme et méronyme : Lettres et Langues — BulleForumHyponyme, hyperonyme, holonyme et méronyme Feb 3, 2023 · Définition d'hyperonyme, hyponyme, holonyme, méronyme. Diese Beziehung ist asymmetrisch und transitiv. Hyponymie – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele | DWDSErsatzwort · Formulierungsalternative · Formulierungsvariante · Paraphrase · Stellvertreterwort · Synonym · andere Bezeichnung · bedeutungsgleiches Wort · gleichbedeutender Ausdruck · variierende Formulierung sinn- und sachverwandtes Wort Jargon · anderes Wort (für) ugs. Hyponymie ist ein Terminus der Linguistik und bezeichnet die semantisch-begriffliche Unterordnung (Subordination) eines Semems unter ein anderes Semem. French definition, examples and pronunciation of hyperonymie: Caractère d'un hyperonyme, d'un mot dont le sens i… Was ist das Ziel der Hausarbeit? Das Ziel ist es, die theoretischen Grundlagen von Synonymie, Hyperonymie und Hyponymie zu erläutern und anhand konkreter Beispiele zu zeigen, wie diese Beziehungen in der Praxis funktionieren und welche Herausforderungen bei ihrer Anwendung auftreten. Le problème fondamental () est celui des critères objectifs de dégagement des traits pertinents logiques et des traits pertinents situationnels du signifié (). Aus diesem Grunde wird auf die Darstellung der genannten Modelle in einsprachigen, allgemeinen Definitionswörterbüchern eingegangen, um die Verknüpfungen der Begriffe untereinander mittels Beispielen explizit Kompositarelationen Kompositarelationen spezifizieren die semantische Beziehung, die zwischen einem Kompositum und seinem Modifikator hergestellt werden kann. Hyponym Ein Begriff A ist ein Hyponym von B, wenn die Bedeutung von B in der Bedeutung von A erhalten ist. Hyponymie : relation inverse de l’hyperonymie. Hyperonyme und Hyponyme müssen auch keine morpholo-gisch komplexen Wörter sein, es kann sich ebenso um Simplizia handeln (siehe Kapitel 3. 115-121 Fait partie d'un numéro thématique : L'hyponymie et l'hyperonymie Référence bibliographique Altbekannt sind die Relationen Synonymie, Antonymie, Kompleonymie, Konversonymie, Hyperonymie, Hyponymie, Kohyponymie, „neuerdings“ Ces auteurs distinguent deux types de relation : la relation hyponymie/hyperonymie et la relation partie-tout. The hypernym is also called a supertype, umbrella term, or blanket term. Nov 30, 2009 · Die vorliegende Arbeit befasst sich mit den Betrachtungen der Hyponymie/Hyperonymie und der Meronymie/Holonymie in der Lexikografie. Hyponymie beschreibt eine hierarchische Beziehung zwischen Wörtern basierend auf ihrer Bedeutung. Im Gegensatz zur Hyponymie kann im Fall der Meronymie selten eine Stufe übersprungen werden: Mögliche Basisstruktur für Thesauri Strukturierung nach assoziativer Verwandtschaft Grundlage zur Disambiguierung von Polysemie Pour ce faire, nous utiliserons une méthode hybrique guidée par une analyse fréquencielle de patrons dénotant l'hyperonymie, l'hyponymie, la méronymie, la synonymie et d'autres relations sémantiques. Wortfeld: lexikalisches Paradigma aus Wörtern ein und derselben Wortart, konstituiert durch die Beziehungen Hyperonymie/ Hyponymie (Allgemeines - Besonderes) sowie Kohyponymie zwischen seinen Gliedern Aug 28, 2025 · Synonymie (Sprache: Deutsch) Wortart: Substantiv, weiblich Bedeutung/Definition semantische Beziehung zwischen Wörtern, die die gleichen Bedeutungen aufweisen (Synonyme). Hyponymie/Hyperonomie beschreibt die wechselseitige Beziehung zwischen zwei Lexemen, die durch ihr logisch-semantisches Verhältnis hierarchisch angeordnet werden können. B. Le premier terme est dit hyperonyme de l'autre, ou superordonné par rapport à l'autre. Ainsi, l’extension du nom chaise est plus petite que l’extension du nom siège (l’ensemble des objets Konverzivní relace mezi významy lexémů vyjadřujících pojmový vztah podřazenosti (hyponymie) a nadřazenosti (hyperonymie). Hyperonyme = mot étiquette, mot générique Hyponyme = mot inclus Animal Chat DGY 15 Semantik A und B sind synonym=Def A = B III. C'est le contraire de l' hyponymie. May 25, 2025 · „Zu den paradigmatischen Angaben gehören unter anderen Synonymie, Antonymie, Hyponymie, Hyperonymie, Komplenymie und Meronymie. Hyperonyme sind die Unterbegriffe (z. dwds. Vorstellung. Das sind Beziehungen der logischen Inklusion. (2) a. Ein Ausdruck X ist ein Hyponym von Y, wenn die Bedeutung von X in der Bedeutung v Transitive Relation Implikation: → Y ist ein X Sie behandelt unter anderem: verschiedene Verfahren der Beschreibung der Wortbedeutungen traditionelle Bedeutungsbeschreibung Wortfelder Komponentenanalyse Semanalyse lexikalische Ambiguität (Mehrdeutigkeit) Unschärfe (Sprache) Bedeutungswandel Argumentstruktur (Thematische Rolle) semantische Relationen (Sinnrelationen) zwischen Begriffen und Wörtern wie zum Beispiel Hyperonymie; Hyponymie Was ist das Ziel der Hausarbeit? Das Ziel ist es, die theoretischen Grundlagen von Synonymie, Hyperonymie und Hyponymie zu erläutern und anhand konkreter Beispiele zu zeigen, wie diese Beziehungen in der Praxis funktionieren und welche Herausforderungen bei ihrer Anwendung auftreten. Paradigmatische Relationen: Beziehungen zwischen Wörtern auf Bedeutungsebene (z. — une hyponymie lexicographique ou discursive qui pourrait être un outil d'analyse de discours et dont le champ d'application serait des segments de discours. - Direktionale A. Hyponyma téže abstrakční úrovně (členy téže třídy) spojuje vztah kohyponymie (souřadnosti). On the other hand, hyponyms are words that have a narrower meaning, representing a specific way of referring to a concept that fits within a broader or more general one. struktuře podřazena nejméně dvě hyponyma (KVĚTINA – fialka, růže ). ) [Chien est dans un rapport d'hyponymie avec carnivore, animal, etc. 2 Antonymie 1. Assoziative Relationen: Konnotative Bedeutungen (z. und b. Mehr lesen In dieser Unterrichtseinheit wird somit die Auseinandersetzung mit lexikalischer Semantik fortgesetzt und es werden solche Begriffe wie Semasiologie, Onomasiologie, Sachgruppen und thematische Reihen, Synonymie, Antonymie, Hyperonymie-Hyponymie, Heteronymie, Meronymie, Komplementarität, Homonymie, Polysemie, Wortfelder sowie Wortfamilien Hyperonymie : découvrez la définition complète, claire et précise du mot “Hyperonymie”. Alle Fälle (Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ) im Singular und Plural sind Antonymie Hyponymie Hyperonymie Bedeutungsunterschied hervorzurufen. “ „Semantische Verwandlung, im Extremfalle bis hin zur semantischen Antonymie, ist im Funktionszusammenhang einer Geheimsprache als zusätzliche Absicherung zu sehen. Homophones hétérographes : ils se prononcent de la même façon mais s’écrivent différemment (exemple :vin, vingt, vain, [il] vint) OnOn peut peut sese demander demander jusqu'à jusqu'à quel quel point point l'hyperonymie/hyponymie l'hyperonymie/hyponymie auau sens sens strict strict estest concernée concernée par par cece type type d'anaphore, d'anaphore, même même sisi cesces qualifications qualifications s'accompagnent s'accompagnent d'une d'une certaine certaine Diese Art von Beziehungen nennt man Synonymie, Antonymie, Hyperonymie und Hyponymie. Weitere Beziehungen zwischen Wörtern hierarchisch: Hyponomie, Hyperonymie, Meronymie nicht hierarchisch: Synonymie/Antonymie Hyponymie / Hyperonymie (Beispiele) Hyponymie = Unterordnung Hyperonymie = Überordnung Tier - Elefant/Schlange - Klapperschlange/Viper . (C'est l'inverse de l' hyperonymie. [1][2][3] Hyponymy is a relation to a more generic word. S. Bei einer Taxonomie kann man die „ist ein“-Relation verstär-ken zu „ist eine Art von“ (Cruse, 2002, 12): Nov 30, 2009 · Die vorliegende Arbeit befasst sich mit den Betrachtungen der Hyponymie/Hyperonymie und der Meronymie/Holonymie in der Lexikografie. “ [1] [1] „Schließlich sind auch die semantischen Relationen im Wortschatz, wie Synonymie, Antonymie, Hierarchiebeziehungen unter soziolinguistischem Aspekt zu betrachten…“ [2] [1] „Zu den paradigmatischen Angaben gehören unter anderen Synonymie, Antonymie, Hyponymie, Hyperonymie, Komplenymie und Meronymie. Lernen Sie die Definition von 'Hyperonymie'. Aufgabe 8. Tasmanischer Teufel – der Bewohner Definition, Übersetzung, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von "Hyponymie" auf MyDict Deutsch-Deutsch Wörterbuch nachschlagen. Etudes françaises S5: Définition de l'hyponyme avec exemplespour voir l'examen de phonologie S5: https://youtu. Hyponym ist damit Synonym Nous comparons les résultats obtenus grâce à un jeu de données construit à partir de relations d’hyperonymie tirées d’un réseau lexico-sémantique français que nous inversons pour obtenir les relations d’hyponymie. Aug 3, 2023 · Hypernyms are words that have an extensive meaning, encompassing other more specific concepts in their definition. Mehrere Hyponyme (Wörter eines Bedeutungsfeldes) werden von einem semant. (C'est l'inverse de l' hyponymie. com/@abdellatifed-dourou Meronymie – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele | DWDSSprachwissenschaft Teil-Ganzes-Beziehung zwischen sprachlichen Ausdrücken, bei der ein Lexem den Bestandteil eines durch ein anderes Lexem ausgedrückten Ganzen bezeichnet, z. Dackel, Hund Wortbildungsprozesse können Hyponyme erzeugen, wie im Falle von Determinativkomposita: Wecker, Radiowecker Komplementarität Nov 18, 2019 · Hyperonymie/Hyponymie (Bedeutungsüberordnung und- unterordnung) sind Beziehungen auf verschiedenen Abstraktionsstufen. D’ailleurs, la majorité des mots appartiennent à une classe et à plusieurs sous-classes. vom Verhältnis eines Unter- zu einem Oberbegriff zu unterscheiden. Ein Hyponym ist ein Wort, das zu einem übergeordneten Oberbegriff, dem Hyperonym, gehört. 115-128 Hyperonymie & hyponymie 1) Définition Entre les mots, il y a parfois des rapports de hiérarchie. Hyponymie bezeichnet in der Sprachwissenschaft die semantisch-begriffliche Unterordnung eines Semems unter ein anderes Semem. May 9, 2025 · Wörterbuchverweise Einträge aus unserem Wörterbuch, in denen „Meronymie“ vorkommt: Synonymie: …paradigmatischen Angaben gehören unter anderen Synonymie, Antonymie, Hyponymie, Hyperonymie, Komplenymie und Meronymie. L’hypéronymie et l’hyponymie Reprise anaphorique Dans un texte, hyperonymie = procédé de reprise anaphorique courant. 1. Hypernyms, hyponyms. K5 explains what hypernyms and hyponyms are with examples. Synonyme können miteinander in einem Satz Die Entwicklung des Terminus „Hyponymie“ wird nachvollzogen, und es werden Beispiele zur Veranschaulichung der jeweiligen Beziehungen gegeben. Inhalt. The semantic field of a hypernym, also known as a superordinate Außerdem werden die Bedeutungsbeziehungen Synonymie, Hyponymie, Hyperonymie, Kohyponymie und Antonymie erwähnt. Semantische Relationen 1. Hyperonymie beschreibt dagegen ein abstraktes Sys-tem: Der Begrif Ente ist Teil des Begrifs Vogel. Alle Fälle (Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ) im Singular und Plural sind Hyperonymie und Hyponymie sind nützliche Werkzeuge zum Verstehen und Herstellen von Verbindungen zwischen Konzepten. Documents Lexikonaufbau und Morphologieanalyseverfahren · Plantagenpflanze Obst Meronymie Hyponymie of 58/58 Match case Limit results 1 per page Lexikonaufbau und Morphologieanalyseverfahren: Lexikalische Semantik Gerold Schneider Institut f ¨ ur Computerlinguistik, Uni Z ¨ urich Inhalt Teil 1: Wortbedeutung → Bedeutung, Lexikon, Sinnrelation, Wortnetze → Semantische Rollen Bei Fällen wie diesem liegt in der Regel die semantische Relation der Hyperonymie bzw. loben Hyperonymie und Hyponymie Oberbegriff und Unterbegriff z. Quand un mot a un hyponyme, on parle d'une relation d'hyponymie entre les deux mots. Gemäß der aristotelischen Definition werden Begriffe durch das genus proximum und die differentia specifica bestimmt, also durch das nächst übergeordnete Hyperonym und die Eigenschaften, die den Begriff auf derselben Ebene von 100 Beispiele für Hyponyme Ein Hyponym bezieht sich auf ein Wort oder einen Begriff, der spezifischer ist als ein allgemeiner Begriff. L’hyponymie, c’est tout simplement l’inverse. Die May 24, 2025 · „ Die spezifische semantische Relation zwischen den Komponenten variiert stark in den Komposita und ist nicht durch die Grammatik determiniert. Hyperonymie & hyponymie Parmi les homonymes, on distingue : Homophones homographes : ils s’écrivent et se prononcent de la même façon (exemple : pas/pas). Beispielsätze mit „Hyperonymie“ auf Deutsch: „ Das zur Hyponymie gegenteilige (konverse) Verhältnis der semantischen Überordnung ist die Hyperonymie. Substanz (z Knochenmark) [Unterschiedliche Bedeutung und grammatisches Er *erhielt/bekam Kopfschmerzen. “ Hyponymie Diese Art von Beziehungen nennt man Synonymie, Antonymie, Hyperonymie und Hyponymie. Reprenons les exemples précédents : - maison est un hyponyme de bâtiment. Diese Wörter sind durch eine semantische Verknüpfung miteinander verbunden. Der Unterbegriff eines Begriffs wird als Hyponym bezeichnet. L'hyponymie lexicale couvre un domaine largement ouvert de prédicabilité : « animal » peut, en effet, se dire d'une série de termes-sujets qu'on ne saurait énumérer. The semantic field of the hyponym is included within that of the hypernym. “ Oct 30, 2023 · Préparez-vous au concours d'entrée à l'enseignement. Plusieurs hyponymes d’un même hyperonyme sont appelés co-hyponymes. h. 09. Cette relation d’hyperonymie est une relation importante dans le champ de la sémantique des langues et on la retrouve par exemple entre l’hyperonyme fleur et ses hyponymes œillet, tulipe, rose, pâquerette etc. Homographie) Hyponymie (Unterordnung) vs. Die Wörter der rechten Spalte von B1 sind Hyponyme zu denen der linken Spalte. Beispiele: [1] „Zu den paradigmatischen Angaben gehören unter anderen Synonymie, Antonymie, Hyponymie, Hyperonymie, Komplenymie und Meronymie. Dans l'exemple que nous avons vu, le mot « sport » est caractérisé comme le hyperonymie. Das untergeordnete Semem wird als Hyponym bezeichnet und das Übergeordnete als Hyperonym. die Hyperonymie es wird durch diejenigen Wörter dargestellt, die die Idee eines Ganzen, dh einer breiteren Bedeutung, vermitteln. Jan 1, 2009 · Die vorliegende Arbeit befasst sich mit den Betrachtungen der Hyponymie/Hyperonymie und der Meronymie/Holonymie in der Lexikografie. [Beide Wörter haben identische Lautung] - Strauß: Vogelart vs. Die konverse Relation zu Hyponymie ist die Hyperonymie. “ Wortnetz (Computerlinguistik) – Wikipedia „ Die Teil May 8, 2025 · Beispiele Die Beispiele wurden maschinell ausgewählt und können dementsprechend Fehler enthalten. On peut aussi dire qu'hyperonyme est l'antonyme d'hyponyme (voir le chapitre précédent à la section sur les antonymes). Homonymie, Synonymie, Hyponymie/Hyperonymie, Oppositionen, Meronymie). info ⭐ Wir erklären die Bedeutung von „Hyperonymie“ mit Beispielen kurz & einfach! Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'Hyperonymie' auf Duden online nachschlagen. Free delivery on qualified orders. Die Beziehung der Hyperonymie ist hierarchisch. “ Oberbegriff – Wikipedia „ Hyponymie bezeichnet in der Sprachwissenschaft die semantisch-begriffliche Unterordnung eines Semems unter ein anderes Semem. Homonymie Gleiche Form, unterschiedliche Bedeutung z. Synonyms for hyperonymie and translation of hyperonymie to 25 languages. Marie-Françoise Mortureux, Geneviève Petiot, HYPO-/HYPERONYMIE ET STRATÉGIES DISCURSIVES, Langages, No. Meaning of Kohyponymie in the German dictionary with examples of use. Ist das Lexem X Hyponym zu Y, ist folglich Y Hyperonym für X. Die Hyponymierelation zwischen zwei Lexemen ist oftmals nur in einem bestimm-ten semantischen Bereich oder in einem bestimmten Kontext relevant oder gültig. “ Semantik Traducciones de "Hyponymie" y conceptos parecidos en español son los siguientes: hiponimia, relación de inclusión semántica, subordinación léxica. Ambiguität: Unterschiedliche Bedeutungen einer Wortform (Polysemie vs. Sep 20, 2025 · „Hyperonymie“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www. Diese beiden Grammatikbegriffe werden häufig verwendet, um Kategorien für eine Vielzahl von Objekten und Situationen zu definieren. Hyponymie et Méronymie L’hyponymie et la méronymie, deux relations sémantiques paradigmatiques, sont entrées depuis relativement peu de temps dans la sphère d’intérêt de la sémantique linguistique, si comparées avec d’autres relations sémantiques ‘traditionnelles’ étudiées depuis des siècles, comme la synonymie ou l’antonymie. schon die Hyponymie repräsentiert die Gruppe von Wörtern, die mit dem Wort mit der umfassenden Bedeutung verbunden Quizlet Hyperonymie / Hyponymie und Teil-von-Beziehung Begriffe: Hyperonymie: Überordnung Begriffe: Hyperonnym: Oberbegriff Hyponymie: Unterordnung (Subordination) Hyponym: Unterbegriff Ko Jun 8, 2025 · Hyperonym (Sprache: Deutsch) Wortart: Substantiv, sächlich Bei Hyperonym handelt es sich um ein Lehnwort aus dem Altgriechischen, d. B. Diese lexikalischen Beziehungen sind besonders nützlich beim Erlernen neuer Vokabeln, da sie dabei helfen, einen neuen Begriff mit umfassenderen Konzepten in Verbindung zu bringen, die der Schüler bereits kennt. Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read Semantische Relationen: Synonymie, Hyperonymie, Hyponymie. Wörterbuch Wortbedeutung. Was ist ein Hypernom? Das zur Hyponymie gegenteilige (konverse) Verhältnis der semantischen Überordnung ist die Hyperonymie. Toutes les techniques employées pour dégager ces traits (sauf la dérivation préfixale ou suffixale, et Die konverse Relation zu Hyponymie ist die Hyperonymie. y ist ein Hyperonym oder Oberbegriff zu x genau dann, wenn x ein Hyponym zu y ist. 2 Kontextuelle Varianz 1. Beispiele: - Fest: das Nomen als Bezeichnung für eine Veranstaltung vs. 3 - WordNet small rounded ears, and a long tail. Die untergeordneten Bedeutungen sind spezifischer und weisen bestimmte Merkmale auf (bspw. Nous nous contentons de citer ici quelques relations parmi les plus couramment utilisées et qui ont un rapport avec les notions d'hyponymie et d'hyperonymie. Erfahren Sie mehr über Aussprache, Synonyme und Grammatik. "louer" = vermieten u. 3 Semantische Relationen: Hyponymie und Hyperonymie ) oder hyperonym (übergeordnet). E xe m pl e : “ C h i e n , c h at , o i se a u ” so nt de s hy p o ny m e s de “a n i m a l”. INTRODUCTION • liens syntagmatiques vs liens paradigmatiques synonymie, hyponymie, hyperonymie, méronymie : des liens paradigmatiques « -onymie » = appellation • Rapprochement des signifiés vs rapprochement des signifiants • Méthodes : introspection, questionnaires, linguistique de corpus 1) SYNONYMIE Retour à la collection Langages, 25ᵉ année, n°98, 1990. Bedeutung/Definition Oberbegriff eines Begriffes [Gebrauch: Linguistik] Artikel/Genus Das grammatikalische Geschlecht ist neutral, es heißt also das Hyperonym. Cours pdf Die Beziehung eines Hyperonyms zu einem Hyponym nennt man Hyperonymie (auch: Superordination), die umgekehrte Hyponymie (auch: Subordination). Hyponymie vor, die allerdings nicht über partielle Ausdrucksgleichheit (Rekur-renz) funktionieren muss. May 20, 2012 · We would like to show you a description here but the site won’t allow us. Begriffsbeziehung – Wikipedia Hyponym – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele | DWDSErsatzwort · Formulierungsalternative · Formulierungsvariante · Paraphrase · Stellvertreterwort · Synonym · andere Bezeichnung · bedeutungsgleiches Wort · gleichbedeutender Ausdruck · variierende Formulierung sinn- und sachverwandtes Wort Jargon · anderes Wort (für) ugs. Hyponymie Betrachten wir zunächst die folgenden Beispiele: Kuh – Säugetier, Aster – Blume, Säugetier – Tier, Ehrlichkeit – Tugend, kaufen – bekommen, pink – rosa. 2. Gegenwörter: [1] Hyperonymie Oberbegriffe: [1] Bedeutungsbeziehung Beispiele: [1] Zwischen den Wörtern Tanne und Baum besteht die Bedeutungsbeziehung der Hyponymie, da "Tanne" eine besondere Art von "Baum" ist. Blumengebinde [Unterschiedliche Bedeutung und Pluralbildung] - Mark: Geldsorte vs. {Kunstwerk} -> {Musikstück} -> {Trio}). [Note: G. Oct 19, 2013 · Taxonomische Relationen: Hyperonymie (Oberbegrifflichkeit ) und Hyponymie (Unterbegrifflichkeit ) Die taxonomische Relation beschreibt hierarchische Ordnungen zwischen Begriffen. Oct 26, 2014 · ASYMMETRIE DES SPRACHLICHEN ZEICHENS:. KLEIBER (Strasbourg II) I. L'hyponymie et l'hyperonymie, sous la direction de Marie-Françoise Mortureux. Conceptos relacionados Si aún no los conoces y/o dominas, te recomendamos también echar un vistazo a los siguientes conceptos: Hyperonymie, Kohyponymie, Meronymie, Holonymie. de/wb/Hyperonymie>, abgerufen am 20. 1 Synonymie 1. Petiot Langages Année 1990 98 pp. Form, Größe, Farbe). (C est l inverse de l hyperonymie. Download it once and read it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Aus diesem Grunde wird auf die Darstellung der genannten Modelle in einsprachigen, allgemeinen Definitionswörterbüchern eingegangen, um die Verknüpfungen der Begriffe untereinander mittels Beispielen explizit Synonyme: [1] Partonymie, Pertinenzrelation Gegenwörter: [1] Hyperonymie, Hyponymie, Komplenym, Polysemie, Synonymie Oberbegriffe: [1] Bedeutungsbeziehung Beispiele: [1] „Zu den paradigmatischen Angaben gehören unter anderen Synonymie, Antonymie, Hyponymie, Hyperonymie, Komplenymie und Meronymie. Es gibt aber selbstverständlich noch viele andere Möglichkeiten, wie zwei Wortbedeutungen zueinanderstehen können. Maria liest ein Buch über Viren. Das zur Hyponymie konverse Verhältnis der semantischen Überordnung nennt man Hyperonymie. Read Die Darstellung von Hyponymie: Hyperonymie - Meronymie in der Lexikografie book reviews & author details and more at Amazon. 98, L'hyponymie et l'hyperonymie (JUIN 1990), pp. Weitere Informationen … Hyperonymie und Hyponymie hängen zusammen, da es immer ein Hauptwort gibt, das mehrere Nebenwörter umfasst. De même entre animal, d’une part, et lion, cheval, ours, chat etc. (1) a. Revue française de linguistique appliquée, 2017, Chienwen Tsai (Cairn. Sie analysieren die „Beziehungen zwischen den Wörtern, bzw. Meaning of hyponymie in the French dictionary with examples of use. C R P E Fa c il e FR65 : HYPERONYMIE ET HYPONYMIE ( L E S R E L A T I O N S E N T R E L E S M O T S ) Les Relations Sémantiques Le document décrit différentes relations sémantiques entre les mots, notamment l'homonymie, la polysémie, la synonymie, la paronymie, l'antonymie, l'holonymie/méronymie et l'hyponymie/hypéronymie. Was bedeutet Hyperonymie? Die Sprachnudel liefert die verblüffend einfache Erklärung. einen Gräzismus. selten: Hypernym Beispiele Automatisch ausgewählte Beispielsätze für die Verwendung von Hyperonym: „ Das Hyponym hat mindestens ein semantisches Merkmal mehr als das Hyperonym. Synhyponymie Aus der Definition der Hyponymie/Hyperonymie kann man verallgemeinernd feststellen, daß jedem Hyperonym zwei Hyponyme per definitionem zugeordnet sein müssen. Dans un texte, l'hyperonymie est un procédé de reprise anaphorique courant. 5: Spezifische Hyponymie-Hyperonymie-Relationen. Bedeutungsbeziehungen zwischen Wörtern: paradigmatisch syntagmatisch. Durchsuchen Sie die Anwendungsbeispiele 'Hyperonymie' im großartigen Deutsch-Korpus. Neben dem rein begrifflichen Unterschied ist aber auch schon das Verhalten dieser Relationen unterschiedlich. May 4, 2025 · Beispiele Die Beispiele wurden maschinell ausgewählt und können dementsprechend Fehler enthalten. in. Elle est structurée. Zum Beispiel ist "Rose" ein Hyponym von "Blume", da es eine spezifische Art von Blume ist Hyponymie und Hyperonymie beschreiben die hierarchische Beziehung zwischen Begriffen in der Semantik. “ Nominalkompositum – Wikipedia Weitere Beispiele „ Die Hyponymie ist eine zentrale semantische Relation zwischen Begriffen in semantischen Netzen, Taxonomien und Thesauri. Ainsi, l’extension du nom chaise est plus petite que l’extension du nom siège (l’ensemble des objets que l’on peut nommer Beispiele: Synonymie, Hyponymie und Oppositionen. Vorstellung 1) Homonymie und Polysemie 2) Synonymie 3) Antonymie 4) Hyperonymie und Hyponymie. L'hyponyme, en revanche, est un mot pour désigner un ensemble plus spécifique de mots. Hyperonymie (Überordnung) vs. À l’école, on utilise les expressions « terme générique » ou parfois « mot étiquette ». Mortureux G. fém. Jetzt reinschauen und schlauer rausgehen! l'hyperonymie il est représenté par ces mots qui donnent l'idée d'un tout, c'est-à-dire d'un sens plus large. Synonyms for Hyponymie and translation of Hyponymie to 25 languages. info) Dans le cas de l'hyponymie, catégoriser une rose comme une fleur repose sur une activité ontologique. Startseite Wörterbuch Hyperonym – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele Paradigmatische Relationen Hyperonymie / Hyponymie Transitivität: Vererbung der Beispiele für Hyponymie und Hyperonymie: Hyponymie und Hyperonomie sind transitiv, aber nicht symmetrisch. Zwischen den Wörtern besteht eine Reihe von Beziehungen, die man semantische Relationen nennt. Il peut toujours remplacer un hyponyme. Das Ziel ist es, die theoretischen Grundlagen dieser Beziehungen zu erläutern und anhand einer Lexemanalyse konkreter Beispiele zu verdeutlichen, wie diese Beziehungen in der Praxis funktionieren und welche Herausforderungen sich bei der Die paradigmatische Beziehung zwischen Wörtern wird in der Semantik mit Synonymie, Anotonymie, Hyponymie, Hyperonymie, Holonymie, Meronymie, etc. Apprenez sa signification et son usage dans le langage courant. Dackel, Schäferhund …) unter den entsprechenden Oberbegriffen (in diesem Fall Hund und darüber Tier). , d’autre part. [Gebrauch: Linguistik, speziell lexikalische Semantik] Artikel/Genus Das grammatikalische Geschlecht ist feminin, es heißt also die Synonymie. Aus diesem Grunde wird auf die Darstellung der genannten Modelle in einsprachigen, allgemeinen Definitionswörterbüchern eingegangen, um die Verknüpfungen der Begriffe untereinander mittels Beispielen explizit Die Darstellung von Hyponymie: Hyperonymie - Meronymie in der Lexikografie - Ebook written by Simone Mihm. Das wichtigste Strukturierungsprinzip in semantischen Netzen stellt die hierarchiebildende Hyponymierelation, wie sie z. Das Inventar dieser Relationen basiert auf den Ergebnissen eines Projekts im Sonderforschungsbereich SFB 833: Bedeutungskonstitution: Dynamik und Adaptivität sprachlicher Strukturen an der Universität Tübingen: "Korpusbasierte Beispiel: So besteht für Vater und Mutter das Hyperonym Elternteil, während für Tante und Onkel im Deutschen kein Hyperonym existiert. DER: 41 Ausnahmen Beispiele DIE: 4 354 DAS: 34 Ausnahmen Beispiele PowerIndex: 5 Häufigkeit: 2 von 10 Wörter mit Endung -hyperonymie: 2 Wörter mit Endung -hyperonymie aber mit einem anderen Artikel die : 0 Das Wort wird häufig verwendet im Bereich Sprachwissenschaft WS 2012/2013 (c) Uberlegen Sie sich drei Beispiele fur unterschiedliche Arten von Relationen (und be-nennen sie diese), die in WordNet nicht vorkommen, aber prinzipiell wunschenswert oder denkbar waren und geben Sie jeweils ein deutsches Beispiel fur eine Instanz dieser Relation. info) L’ hyperonymie est la relation sémantique hiérarchique d'un lexème à un autre selon laquelle l' extension du premier terme, plus général, englobe l'extension du second, plus spécifique. In dem Beispiel, das wir gesehen haben, wird das Wort "Sport" charakterisiert als das Hyperonymie. “ [3] - Homonyme, Homophone und Homographe in der Semantik 30 verwandte Fragen gefunden Was ist ein Hypernom? Das zur Hyponymie gegenteilige (konverse) Verhältnis der semantischen Überordnung ist die Hyperonymie. beschrieben. 3 Homonymie 1. Aug 3, 2022 · Das zur Hyponymie gegenteilige (konverse) Verhältnis der semantischen Überordnung ist die Hyperonymie. Par exemple, le nom ADRENALIN a pour hyperonymes : CATECHOLAMINE, HORMONE Die Bedeutungsbeziehungen, -relationen, die zwischen Wörtern bestehen: Antonymie, Homonymie, Hyponymie, Hyperonymie, Polysemie und Synonymie. Read this book using Google Play Books app on your PC, android, iOS devices. Hypernoymie die Hyperonymie, -n (ὑπέρ ‘über' + ὄνυμα ‘Name’): semantische Relation der Überordnung das Hyperonym, -e: Überbegrif Hyponymie die Hyponymie, -n (ὑπό ‘unter’ + ὄνυμα ‘Name’): semantische Relation der Unterordnung das Hyponym, -e: Unterbegrif Hyperonym Orange Zitrone Pampelmuse Mandarine Bergamotte «Hyperonymie» Ein Hyperonym ist in der allgemeinen Linguistik der Oberbegriff eines Begriffs. (SoSe2020) semantik pragmatik semantik teilgebiet der linguistik, Hyperonymie et hyponymie - Grammaire du françaisPour définir l’hyperonymie et l’hyponymie, il convient de rappeler la notion d’extension nominale (cf. L’hyperonymie est une relation d’inclusion établie entre un terme général (l’hyperonyme) et d’autres termes, plus spécifiques (les hyponymes). Terminologie grammaticalePour définir l’hyperonymie et l’hyponymie, il convient de rappeler la notion d’extension nominale (cf. Die wichtigsten semantischen Relationen sind die folgenden: Synonymie (Gleichheit oder Ähnlichkeit von Wörtern) Bedeutungsgleichheit zwischen Wörtern nennt man Synonymie: Beispiel: Aufzug = Lift. zwischen den signifiés (den Inhaltsseiten) der sprachlichen Zeichen“ [1] und beziehen sich auf das Verhältnis von Über- oder Organisation anhand taxonomischer Relation (Hyponymie/Hyperonymie), Verbindungen (Wortassoziationen?) mittels Sinnrelationen (semantische Nähe damit definierbar) fünf Kategorien: Nomen, Verben, Adjektive, Adverbien und Funktionswörter (noch nicht) Wörter werden auch glossiert, Nähe zu Thesaurus WordNet, EuroNet, GermaNet, UniNet . 3. Beispiel /b/:/f/ in blau/flau; Hunde/Katzen in Hunde/Katzen liefen im Garten herum; grün/blau/rot in der grüne/blaue/rote Zaun. Hyperonymie, Hyponymie, Komplenym, Polysemie, Synonymie Übergeordnete Begriffe Oberbegriffe von Meronymie sind: Bedeutungsbeziehung Beispiele Automatisch ausgewählte Beispielsätze für die Verwendung von Meronymie: „ Die Paraphrase von Hyponymie ist »eine Art von«, die Paraphrase von Meronymie ist »ein Teil von«. 3 Inkompatibilität Zwei Ausdrücke A und B heißen inkompatibel, falls nichts gleichzeitig sowohl unter den durch A als auch unter den durch B ausgedrückten Begriff fallen kann. Hyperonym. Ça désigne le fait qu’un terme spécifique se rapporte à un autre plus général. Ist Z ebenfalls (unmittelbares) Hyponym zu Y, sind X und Z Kohyponyme. (English) language of work or name English 0 references main subject hyponymy 0 references hyperonymy 0 references hyponym 0 references hypernym Abbildung Relationen. A hyponym is a word or phrase whose semantic field is more specific than its hypernym. The Die Teil-Ganzes-Beziehung ist von dem Verhältnis der Hyponymie bzw. Synonyms for hyponymie and translation of hyponymie to 25 languages. Beispielsätze mit „Hyponymie“ auf Deutsch: „ Die Relationen der Hyperonymie / Hyponymie und der Holonymie / Meronymie schaffen hierarchische Beziehungen zwischen den vernetzten Synsets, da beide Beziehungstypen transitiv sind. Die Hyponymie[grch. 3 Hyponymie, Hyperonymie und Meronymie. ) [Chien est dans un rapport d hyponymie avec carnivore, animal, etc. Aus diesem Grunde wird auf die Darstellung der genannten Modelle in einsprachigen, allgemeinen Definitionswörterbüchern eingegangen, um die Verknüpfungen der Begriffe untereinander mittels Beispielen explizit Die vorliegende Arbeit befasst sich mit den Betrachtungen der Hyponymie/Hyperonymie und der Meronymie/Holonymie in der Lexikografie. Homophones hétérographes : ils se prononcent de la même façon mais s’écrivent différemment (exemple :vin, vingt, vain, [il] vint) Homographes non homophones : ils s’écrivent de la même façon mais se […] sémantiques , puis nous étudierons comment ils permettent de rendre compte de la relation d'hyponymie/hyperonymie. HYPONYMIE : terme spécifique. “ Abgeleitete Wörter/Wortbildungen [1] „Zu den paradigmatischen Angaben gehören unter anderen Synonymie, Antonymie, Hyponymie, Hyperonymie, Komplenymie und Meronymie. C'est-à-dire les rapports de hiérarhie et d’inlusion entre les mots. H. Meaning of hyperonymie in the French dictionary with examples of use. Es ist jedoch nicht immer eindeutig, in welche Kategorie die jeweilige Lexeme einzuordnen sind. Hypo/hyperonymie et stratégies discursives M. emotionale Bedeutungen, Bewertungen, kulturelle Assoziationen). Kompatibilität Selektionsbeschränkungen Wesenhafte Bedeutungsbeziehungen Zu den paradigmatischen Austauschklassen: [3] Synonymie Antonymie Dualität Hyperonymie; Hyponymie; Kohyponym Inkompatibilität Komplementarität Konversion Paraphrase Meronymie Folgerungsbeziehung Genannt werden im Bereich der lexikalischen semantischen Relation «Heteronymie» Bedeutung von Heteronymie und Synonyme von Heteronymie, Tendenzen zum Gebrauch, Nachrichten, Bücher und Übersetzung in 25 Sprachen. Hyponymie – Hyperonymie Ein Sprachzeichen x ist ein Hyponym oder Unterbegriff zu y genau dann, wenn x eine spezifischere Bedeutung hat als y. Rapport d'inclusion entre des unités lexicales, considéré comme orienté du plus spécifique au plus général. “ [3] [1] „Semantische Verwandlung, im Extremfalle bis hin zur semantischen Antonymie, ist im Funktionszusammenhang einer Geheimsprache als zusätzliche Absicherung zu sehen. The different word is its hyperonym, hypernym or superordinate term. ) [Chien est dans un rapport d'hyperonymie avec basset, caniche, etc. Statements instance of Wikipedia article covering multiple topics 0 references subclass of relation (mathematics) 0 references image Hyponym and hypernym. Oct 29, 2007 · Hyperonymie Idiom mit einer ähnlichen, aber weniger spezifischen Bedeutung (siehe auch: Hyponymie) Beispiel: sich eins lachen ist ein Hyperonym zu sich eins kichern Die Relationen der Hyperonymie / Hyponymie und der Holonymie / Meronymie schaffen hierarchische Beziehungen zwischen den vernetzten Synsets, da beide Beziehungstypen transitiv sind. [5] For Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'Hyponymie' auf Duden online nachschlagen. semantischen Oberbegriff (Hyperonym) zusammengefasst Oct 14, 2014 · Inhalt 1. -h. La relation genre / espèce, donc celle qui correspond à hyperonymie / hyponymie logique chez Wüster, n'est traitée systématiquement que dans la banque de données de Op deze pagina lees je de tekst 'Algemeen letterkundig lexicon' Zusammenfassung von allen Tutorien und wichtigen Folien, sowie Erklärungen für die Klausur. Où comment trouver des astuces pour compléter une stratégie de mots-clés SEO ! Übersetzung im Kontext von „hyponymie“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Das Lehren von Hyponymie ermöglicht den Schülern, Wörter effektiv zu kategorisieren. Hyperonymie / Hyponymie n X enthalten ist. Structure de la langue : classes et sous-classes. griechisch]ein Sonderfall einer teilweisen Synonymie (Synonym). h. Hyperonymie, subst. Nelken, Rosen, Maiglöckchen gliedern. Synonyms for Kohyponymie and translation of Kohyponymie to 25 languages. Aus diesem Grunde wird auf die Darstellung der genannten Modelle in einsprachigen, allgemeinen Definitionsw rterb chern eingegangen, um die Verkn pfungen der Begriffe untereinander mittels Beispielen explizit Rapport d'inclusion entre des unités lexicales, considéré comme orienté du plus général au plus spécifique. Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read Die Darstellung von Hyponymie: Hyperonymie - Meronymie in der Lexikografie. In der Merkmalsemantik stehen semantische Merkmale, Seme, im Mittelpunkt. Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading Die Darstellung von Hyponymie: Hyperonymie - Meronymie in der Lexikografie (German Edition). Synonyme können miteinander in einem Satz X Hyponymie ist eine asymmetrische transitive Relation zwischen Prädikaten, die wie folgt beschrieben werden kann: Das Prädikat P ist Hyponym des Prädikates Q wenn P(x) Q(x) impliziert, und es nicht der Fall ist, daß Q(x) P(x) impliziert. Das Hyperonym ist also weniger spezifisch. Meronym/Holonym (Beispiele) Meronym (Teil), Holonym (Ganzes): May 28, 2021 · L’hyperonymie et l’hyponymie sont donc des relations contraires. Das Problem der Transitivität bei meronymischen Beziehungen Die Teil-Ganzes-Beziehung ist von dem Verhältnis der Hyponymie bzw. zwischen den signifiés (den Inhaltsseiten) der sprachlichen Zeichen“ [1] und beziehen sich auf das Verhältnis von Über- oder Die vorliegende Arbeit befasst sich mit den Betrachtungen der Hyponymie/Hyperonymie und der Meronymie/Holonymie in der Lexikografie. Jan 14, 2023 · Noyau visuel » Exemples » hyperonymie et hyponymie Hyperonymie et hyponymie définition La hyperonymie et la hyponymie sont des termes apparentés de la linguistique. Nos résultats montrent que nous obtenons une classification pouvant atteindre un taux d’exactitude de 92 %. Es regnet in der Sahara. C’est la même chose avec le mot arbre qui inclus de facto toutes les sortes d’arbres donc l’érable, le bouleau, le chêne… comme je ne suis pas botaniste et que l’exemple me semble clair, je vais arrêter mon énumération ici. Ici, maison est un type de bâtiment. La relation « sorte-de » généralement utilisée pour ce faire se voit attribuer, selon les besoins, des sémantiques différentes (bien souvent d'ailleurs de façon implicite). Bedeutungsdimensionen (dimensions of meaning). 8x3c aop7c az kic zza wnr2dnso htbwva iq5gho s0vcfc 77